Proverbi

[Helder]

 Cent co, cent crap; cent cà¼, dusent ciap.
(cento teste, cento modi di pensare; cento culi, duecento chiappe)

E niente, la seconda parte è l'aggiunta per far ridere.

[momo]

voglio un messaggio audio
davvero

[Helder]

ahaha
Stasera su skype se giochiamo a qualcosa.

[momo]

ma il messaggio audio potevo spararlo nel bel mezzo di una conversazione in romano
li ghiacciavo tutti

[Helder]

Vabeh, puoi sempre imparare la pronuncia* e usarlo al posto di "de gustibus".


*non è difficile, a parte la à¼

[momo]

solo se tu impari a dire

sciao robberto, sci rivediamo a ottobbre a rroma

[aleman]

Cent co, cent crap; cent cà¼, dusent ciap.
(cento teste, cento modi di pensare; cento culi, duecento chiappe)

E niente, la seconda parte è l'aggiunta per far ridere.

Da noi c'è una versione simile:

à’gne capa è 'nu tribbunale

[aleman]

A n'aldare sgarrupato non s'appicciano cannèle. (Su di un altare in rovina non si accendono le candele)

Si usa per dire che a donne ormai molto avanti con l'età  non si fa più la corte.

[momo]

 

[aleman]

Mooooooolto avanti con l'età 

[Moon]

[momo]

Mooooooolto avanti con l'età 

dimmi anche "signorina" e ti perdono

[momo]

Questa me l'han detta stamattina
"Non sa fare nemmeno una O con il bicchiere"
Rende bene l'idea, m'è piaciuta!

[Helder]

solo se tu impari a dire

sciao robberto, sci rivediamo a ottobbre a rroma

Ma io so già  parlare così, ho visto tutti i film su Nico Giraldi.

[momo]

tu PENSI di saperlo fare, ma sbalgi l'impostazione
e Nico Giraldi non so chi sia, esiste solo er monnezza, pure quando non è er monnezza